La visite des sourds et muets
Visiter des personnes sourdes et/ou muettes peut sembler compliqué lorsqu’on ne maîtrise pas la langue des signes (LSF).
L’idéal serait de se faire accompagner d’un(e) traducteur(trice) en LSF.
Que l’on soit accompagné ou pas, il convient de respecter certaines règles grandement appréciées de nos frères et sœurs malentendants et/ou muets.
Tout d’abord, il faut vous renseigner sur la situation du malade :
- Est-il sourd et sait-il lire sur les lèvres ?
- Est-il muet ou peut-il parler même si son oralité n’est pas parfaite ?
Ensuite, il faudra adapter votre comportement à sa situation.
Afin qu’il puisse lire sur vos lèvres ou décrypter vos expressions faciales ou encore entendre quelques sons :
- Placez-vous face à lui,
- Parlez-lui en le regardant (éviter de parler pendant que vous tournez le dos ou que vous vous baissez pour ramasser quelque chose),
- Assurez-vous que l’éclairage soit suffisant pour qu’il distingue vos lèvres,
- Parlez clairement sans exagérer les mouvements des lèvres, ni trop lentement, ni trop vite,
- Évitez les bruits de fond,
- Inutile de crier !
- Évitez de parler en ayant quelque chose devant la bouche (la main, une feuille…) ou dans la bouche (bonbon, stylo…),
- Si votre interlocuteur ne comprend pas, reformulez vos propos en utilisant d’autres mots,
-
Si vous êtes plusieurs, parlez l’un après l’autre,
- Utilisez des phrases simples, des gestes corporels.
Ne soyez pas surpris des réactions du malade :
- La voix de certaines personnes sourdes peut être gênante et incontrôlable malgré ses appareils auditifs,
- Certains ont besoin de reformuler ce qu’ils disent ou d’écrire sur un papier,
- Pour vous appeler, il peut vous tapoter l’épaule.
Surtout, ne vous apitoyez pas sur son sort et ne l’assistez pas sauf s’il vous le fait comprendre. Aidez-le à se sentir une personne à part entière !
