PRIER EN RENTRANT AU MASJID AVANT
DE SALUER LES GENS

 

La Sunnah consiste en entrant à la mosquée à acquitter en premier la prière de salutation de la mosquée puis une fois terminé, saluer les présents. Cela signifie donc qu'on ne commence pas par saluer les présents puis à réaliser les deux unités de prière liées à la salutation de la mosquée.

 

D'après Abu Hureyrah (رضي الله عنه) un homme rentra dans la mosquée alors que le Prophète (صلى الله عليه وسلم) était assis dans un coin de la mosquée. Alors il a prié puis est venu et lui a passé le salam. Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) lui a dit:

 

عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رجلا دخل المسجد ، ورسول الله صلى الله عليه وسلم جالس في ناحية المسجد ، فصلى ثم جاء فسلم عليه ، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلموعليك السلام ، ارجع فصل فإنك لم تصل فرجع فصلى ثم جاء فسلم ، فقال

وعليك السلام ، فارجع فصل ، فإنك لم تصل فقال في الثانية ، أو في التي بعدها : علمني يا رسول الله ، فقال : إذا قمت إلى الصلاة فأسبغ الوضوء ، ثم استقبل القبلة فكبر ، ثم اقرأ بما تيسر معك من القرآن ، ثم اركع حتى تطمئن راكعا ، ثم ارفع حتى تستوي قائما ، ثم اسجد حتى تطمئن ساجدا ، ثم ارفع حتى تطمئن جالسا ، ثم اسجد حتى تطمئن ساجدا ، ثم ارفع حتى تطمئن جالسا ، ثم افعل ذلك في صلاتك كلها

« Wa Alaika salam. Retourne et prie car certes tu n'as pas prié. » Alors il est retourné et a prié puis il est venu et a passé le salam. Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) lui a dit: « Wa Alaika salam. Retourne et prie car certes tu n'as pas prié. »

Au bout de la deuxième ou la troisième fois l'homme a dit: Apprends-moi ô Messager d'Allah !

Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) lui a dit: « Lorsque tu te lèves pour la prière fais parfaitement tes ablutions puis mets toi en face de la qibla et fait le Tekbir (le fait de dire Allahou Akbar). Puis tu lis ce qu'il y a de facile du Coran avec toi puis tu te met en inclinaison jusqu'à ce que tu gardes cette position. Puis tu te relèves jusqu'à ce que tu sois bien debout. Puis tu te prosternes jusqu'à ce que tu gardes cette position. Puis tu te relèves jusqu'à ce que tu gardes la position assise. Puis tu te prosternes jusqu'à ce que tu gardes cette position. Puis tu te relèves jusqu'à ce que tu gardes la position assise. Puis tu fais cela durant toute ta prière »

 

Source: [Boukhari (6251) & Mouslim (397).]

 

 

POINTS A RETENIR DU HADÎTH :

 

Ibn al-Qayyim explique

 

« Le Prophète  (صلى الله عليه وسلم) a reprimandé l'homme au sujet de sa prière mais ne l'a pas reprimandé sur le fait d'avoir retardé le Salam jusqu'à après la prière. De ce fait cela démontre que la Sunnah pour celui qui entre dans une mosquée où il y a un groupe de gens, de realiser trois Salutations :

 

• Dire en entrant : «  Au nom d'Allah, que la prière et le salut d'Allah soient sur Son messager. »

• Réaliser deux raka'at en guise de salutation a la mosquée.

• Saluer les présents. 

 

Source: [Zad al-Ma'âd]