L’INVOCATION LORS DU CHANT DU COQ ET LA PROTECTION LORS DU BRAIMENT DE L'ÂNE
الدعاء عند سماع صياح الديك، والتعوذ عند سماع نهيق الحمار

 

 

D’après Abou Houraïra [qu’Allah l’agrée], le Prophète [paix et bénédiction d’Allah sur lui] a dit : 

 

إذا سمِعتُم صِياحَ الدِّيَكَةِ فاسأَلوا اللهُ من فضلِه ، فإنها رأَتْ ملَكًا ، وإذا سمِعتُم نَهيقَ الحمارِ فتعوَّذوا باللهِ منَ الشيطانِ ، فإنه رأى شيطانًا .

 

« Lorsque vous entendez le chant des coqs, demandez à Allah de Sa grâce, car ils [les coqs] auront vu un ange, et lorsque vous entendez le braiment de l’âne, cherchez refuge auprès d’Allah contre Satan, car il [l’âne] aura vu un démon. »

 

Source: Sahîh Al-Boukhâri (3303), Sahîh Muslim (2729)